【韓国の恋愛観がわかるかも？！】オススメ恋愛ソング♪

エンタメ

2016年1月14日

manimani
Array

韓国の恋愛観を歌詞で読み取る？！？

image

http://Facebook.com

突然ですが、
韓国ガールの中には
好きな人や彼氏が韓国の方っていうのも
少なくないはず！

image

image

http://youtube.com

ってことで私が最近聴いている
オススメの恋愛ソングを紹介します😍✨

썸(some) feat.긱스 릴보이(Lil Boi of Geeks)/ 소유(SoYou)×정기고(JunggiGo)

歌詞
『연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너
恋人のようで恋人ではない、恋人みたいな君

나만 볼 듯 애매하게 날 대하는 너
私に会うたびにあいまいに私に接するあなた

때로는 친구 같다는 말이
時には友達だという話が

괜히 요즘 난 듣기 싫어 졌어
訳もなく最近私は聞きたくなくなった』

これはもうお馴染みの恋愛ソングですね❤
B1A4のバロとSISTERダソムちゃんがＭＶ出演してます💕

男女が付き合う前のもどかしい関係を
歌とＭＶで表現されていて
見てるこちらまでもどかしくなってしまう😜

틈(TheSpeaceBetween)/ 소유(SoYou),권순일(KwonSoonil),박용인(ParkYongin)

歌詞

『문자할 땐 재밌고
メールする時は楽しくて

전화할 땐 설레고
電話してる時はときめいて

막상 우리 서로 만나면　또 눈치만 보네
いざ僕たち会ってみると様子をうかがってばかり

무슨 남자가 그래 내가 뭐가 어때서
じれったいね　僕がどうして

우리 어떤 사인데
私たちどういう仲なの？

무슨 그런 말을 해　눈치 없이 툭툭 말해도
なんでそんなこというの　大胆にはっきり言っても

니가 좋은걸
あなたが好きなの　』

ドラマとモデルで有名なアンジェヒョくんが出演してるMVです！

同じ名前がきっかけで
宅配の荷物が入れ違いに💥

荷物を受けとるために公園で待ち合わせし
そんなことを何度もしているうちに？！？！

오늘부터1일(Day1) / 케이윌(Kwill)

歌詞
『오늘부터 지금부터
今日から 今から

내꺼해줄래 baby
ボクのモノになってよ

못생긴 애들 중에 내가 제일 잘 생긴 것 같대
ブサイクの奴らの中でボクが一番イケてるんだって

내가 뭘 어떡하면 너 내 맘 알겠니
ボクが何をどうすれば キミはボクの気持ちわかってくれる？』

恋愛ソングの神様kwillの歌です❤

「ブサイクの奴らの中で僕が一番いけてるんだって」
という歌詞の部分と
「내꺼해줄래(僕のものになってよ)」
という控えめなのに積極的な歌詞がすごく好きです💕

보통연애(OrdinaryLove) / 박경(Park Kyung) feat. 박보람(ParkBoRam)

歌詞
『뜨거웠다 식는 연애의 온도
熱くなって冷めた恋愛の温度

항상 그래 왔기에 솔직히 이번도 별 기대 안했어
いつもそうしてきたから正直今回もたいして期待してなかったよ

근데 이상해 좀 잘못된 듯 해
だけどおかしいな 間違ってたみたい

더 설레고 조급해
ますますときめいてハラハラする

평소처럼 또 머물다 가는 순간의 감정일까
いつもみたいにまた止まっていく一瞬の感情なのか』

これはBlock Bのパッキョンが出演しています🎊

ＭＶの雰囲気もカラフルで
パッキョンのイメージにピッタリです😆😆

共感していただけましたか？

ulzzang
http://twitter.com

普段はアイドルの歌ばかり聴いている人も
たまに歌手の歌を聞いてみると
韓国語の勉強になったり、

韓国に好きな人や彼氏が居る子は
共感できる部分や
韓国ならではの思考や行動が
なんとなく読み取れたりするかもしれませんね❤

MVを見ているだけでも可愛いヨジャとかっこいいナムジャにドキドキしちゃいますね😵❤
image

http://instagram.com

最後に…

韓国女性
http://weheartit.com/

YouTubeで歌を検索すると
日本語の歌詞も一緒に流れたりするものもあるので
見ながら言葉を当てはめていく勉強方法なんかもあるので
ぜひ楽しく勉強しちゃってください😳🌸

1/1

SHARE THIS PAGE

記事のURLとタイトルをコピー

https://manimani-korea.net/love-song-korea/

キュレーター紹介

manimani_web_manager

よろしくお願いします。

この記事のタグ

こんな記事も読まれています

    • 今日のオススメ

    もっと見る

    ランキング

    もっと見る

    WEEKLY

    MONTHLY

    TOTAL

    もっと見る
    もっと見る
    もっと見る

    curator

    キュレーター

    キュレーター

    もっと見る
    広告掲載企業募集

    CATEGORY

    カテゴリー

    RECOMMEND TAGS